2008.08.13 夏の強化週間
今週はチャロもお盆休み。私も5日間の休みをもらいましたので、有効に使いたいのですが。。。
家族も休みとなると、どれだけ自分の時間を確保できるかが問題です^^;
あぁ、主婦業もお休みさせてくれないかしら(涙)。

チャロの総復習と文法学習を予定していますが、細かな計画を立ててもその通りにはできそうにないので、とにかく時間の許す限りやるってことで!
親戚の家で散々楽しんできた子供にも、そろそろ宿題を全部仕上げさせておかなきゃ。

高校野球にオリンピック・・・夏の楽しみはまだまだ続くのですが。。。
選手の努力を思うと、私もぼやっとしてられないぞと思うのでした。。。


8月 6〜13日 の学習

英文法がはじめからわかる本
精選英文法・語法基本問題演習SIRIUS JUNIOR
NHK ラジオチャロの英語実力講座 2008年 08月号 [雑誌] Episode19精読
NHK テレビリトル・チャロ カラダにしみこむ英会話 2008年 08月号 [雑誌]

 みんなの英会話奮闘記 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へCheer me up!Click here!
英文法がはじめからわかる本


以前、部分的に目を通した文法書ですが、改めて全部読んで、今の私に丁度あっていたように思います。
帯にもあるように、基礎の基礎から大学入試レベルの文法が網羅されています。
あまり深く掘り下げてないのがいいです。頭から一気に読んでもOK。
ただ、はじめからわかるという題名に魅かれて、中学レベルからやり直そうとしている人が読むと、
少し難しく感じて嫌になる人もいると思います。(私は嫌になりました^^;)
今回はすんなり頭に入ってきましたし、かなりあやふやだった文法や知らなかった文法も学べたので、
引っ張り出してきて正解でした。
説明自体はやさしくわかりやすいですし、覚えておくべき表現がたくさん載っていて、少しですが演習もついているため、一冊で色々活用できる文法書です。
中学レベルの文法はざっと知っているけれど、基礎はきちんと固まっていないという人にぴったりかな。
この文法書だけでは長文がスラスラ読めるレベルまでいけないだろうけど、文法の核を固めるにはちょうどいい本だと思います。
今後はこの本を繰り返し読みながら、アウトプット練習のために「精選英文法・語法基本問題演習SIRIUS JUNIOR」を使った学習に移ります。


8月 1〜5日 の学習

英文法がはじめからわかる本
NHK ラジオチャロの英語実力講座 2008年 08月号 [雑誌] Episode18精読
NHK テレビリトル・チャロ カラダにしみこむ英会話 2008年 08月号 [雑誌]

 みんなの英会話奮闘記 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へCheer me up!Click here!

2008.07.31 夏本番
8月目前、仕事が更に忙しくなってきました。。。
体疲れてます。。夕方も夜もねむいくせに熟睡できなくて、夜中に目を覚ますという悪循環に陥っています^^;
英語学習もかなりペースダウン。。。気は焦っているのか、うつらうつら居眠りしているときに、読んだ英文を繰り返しブツブツ言っている夢を見ました。
夢なんだけど半分起きているようで・・・もしかしたら寝言で英語をしゃべっていたかも?
まともな英語だったらいいのですが(笑)・・・^^;

なんとかチャロはこなしていますが、文法学習はスローペース。
ブログ更新ものんびりペースにして学習時間にあてたいと思います。


7月 28〜31日 の学習

英文法がはじめからわかる本
NHK ラジオチャロの英語実力講座 2008年 08月号 [雑誌] Episode18精読
NHK テレビリトル・チャロ カラダにしみこむ英会話 2008年 08月号 [雑誌]

 みんなの英会話奮闘記 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へCheer me up!Click here!
2008.07.27 文法学習今後
体調は回復してきましたが、なにせこの暑さです・・・まだ調子が悪い日がちょくちょくあります^^;
8月はこのくらいの体調で乗り切ることを覚悟して、そろそろ文法学習も進めないとな〜と考えています。

先日「魔法の発音 カタカナ英語」という本を教えてくれた友人に文法学習のアドバイスをもらいました。
英語の文法書もいいけど、まず土台作りのために薄めの基本的な文法演習を何度もやって、アウトプットの練習をした方がいいよ、と言っていました。
確かに、英語の文法書を読むこと自体スラスラいかないレベルですから、おぼろげに知っているだけの文法知識をもっとしっかりしたものにしてから、英語の文法書でイメージ作りをする方が効率的かもしれません。
「英語上達完全マップ」でも、薄めの文法書を何度もまわすという学習法があって、中学英語ではくもんシリーズで演習しました。
手持ちの「英文法がはじめからわかる本」を読んでから、「精選英文法・語法基本問題演習SIRIUS JUNIOR」を回した方がいいかなと思案中。


7月 26〜27日 の学習

リトルチャロ音読 E17(RT2)

英文法がはじめからわかる本
NHK ラジオチャロの英語実力講座 2008年 07月号 [雑誌] Episode17精読
NHK テレビリトル・チャロ カラダにしみこむ英会話 2008年 07月号 [雑誌]

 みんなの英会話奮闘記 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へCheer me up!Click here!

2008.07.25 音読音読
今週はとにかく合間の時間に音読しました。

まとまった学習時間がなかなか取れないので、ちょこちょこ読んでます。


世間知らずで自分のことばかりのキャンディは、かわいらしい容姿と根は素直でいい子なんだろうなと

思わせる愛らしさから、今一番気になるキャラです。

音読のとき真似やすいこともあって、キャンディがたくさん登場する7月号は読みやすいですし、

おとぼけキャラのサリーも登場するのでお気に入り。

あぁ、早くグッズが欲しい。。。

こっちのチャロからあっちのチャロまで・・・大人買いしてみたいわ(笑)


7月 22〜25日 の学習

リトルチャロ音読 E14(RT4)E15(RT3)E16(RT3)E17(RT2)

NHK ラジオチャロの英語実力講座 2008年 07月号 [雑誌] Episode17精読
NHK テレビリトル・チャロ カラダにしみこむ英会話 2008年 07月号 [雑誌]

 みんなの英会話奮闘記 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へCheer me up!Click here!

今週は海の日のおかげで久々の連休! 体調もよくなりつつあり、チャロもどうにか追いつきました。
キャンディの女の子らしい複雑な心境にぐっときますね。

Episode16と17では、英語らしい表現に注目しました。
「英語らしい」といえば、まず浮かぶのがbringを使った無生物主語の表現ではないですか?

What has brought you to this country?

A 10 minutes' walk brought me to the park.

どちらも必ずと言っていいほど目にする例文です。
初めてこの例文を目にしたときは、英語と日本語は違うという当たり前のことを再認識したというか、新鮮な驚きがありました。

これもよく出てきますが、Episode16にある「〜の、〜をつかむ」という表現。
日本語では「誰の、どこを」つかむと考えますが、英語では「誰を、どこで」つかむかと考えます。

She caught him by the arm.

Episode17にでてきた「あげるよ。」という表現は、日本語のように「こちら」を主語にして I'll give it to you. というより、相手の立場から You can have it. という方がキレイだと説明されていました。

意味を取る分にはいいのですが、こういう表現をさらっと口にできるようにするのは大変ですね^^;


チャロの8月号を買ってきました。
チラっとみてしまいました。。。今後はどんな展開になるのでしょうねぇ!?
楽しみのような・・・悲しいような・・・^^;;


7月 14〜21日 の学習

リトルチャロ音読 E14・15・16・17(どれを何回読んだんだか^^;)

NHK ラジオチャロの英語実力講座 2008年 07月号 [雑誌] Episode16・17精読
NHK テレビリトル・チャロ カラダにしみこむ英会話 2008年 07月号 [雑誌]

 みんなの英会話奮闘記 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へCheer me up!Click here!

2008.07.17 今年の夏は
すこぶる体調が悪いです><;

去年は5月頃からすでに暑く雨もあまり降らなかったので、夏本番には体が慣れていたのか調子が良かったのですが、今年はダメみたいです(涙)。

仕事も夏の間は週一の休みになりますので、体を休める暇がないのですね。

正直、英語よりも氷枕でゆっくり横になりた〜〜い><

あまり無理がきく方ではないので、チャロの学習も遅れてきています。

チャロだけはしっかり進めていきたいので、しばらくグラマー学習を休んで、とにかく体調を戻すことに勤めることにします><


NHK ラジオチャロの英語実力講座 2008年 07月号 [雑誌] 
NHK テレビリトル・チャロ カラダにしみこむ英会話 2008年 07月号 [雑誌]

 みんなの英会話奮闘記 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へCheer me up!Click here!
友人がこれで勉強しようかなと言っていたので、私も借りてきました。

ゲラゲラ笑いながら一緒に読んで、友人は途中で飽きてしまったようですが、私は結構はまりました(笑)。

魔法の発音 カタカナ英語


カタカナを英語の発音に当てはめるなんて、発音をちゃんと学んだ英語学習者にとってはとんでもない!って気がするかもしれませんが、そういう人のために「意識改革編」が用意されています。

日本人がrとLの発音が苦手だったり、vとbを聞き分けられないのも当たり前のこと。
これらの習得は困難きわまりない。だからカタカナを活用して通じる英語を身につけよう!
という開き直りの発想で楽しく学習できます。

例えば、animalは「アニマル」ではなく「エネモウ」

エネモウとそのままカタカナ読みをしても、アニマルよりは通じる気がします(笑)。

英語のリズム、アクセントも入れて唇の形もそれらしく「エネモウ」と言えば、もう完全に通じる英語!

カタカナ英語 侮れません!!(笑)。

ハリウッドで英語を習得された工藤夕貴さんも、カタカナの「ラリルレロ」を英語っぽく舌を巻いて言う練習を勧めていらっしゃるし、カタカナの活用はかなり実用的かも。

英語圏で実際に会話する時、文法の間違いには寛容だけれど、発音の間違いに対する推測力は期待するほどないのだそうです。

思った以上に通じる発音が大事なのですね。

このシリーズの新刊も出ているようですが、図書館の予約多すぎ^^;

こちらはCD付きだそう。

怖いくらい通じるカタカナ英語の法則 (ブルーバックス (B-1574))


本屋で見つけたら見てみよう〜っと。


7月 11〜13日 の学習

リトルチャロ音読 E15(RT2 SONG)

魔法の発音 カタカナ英語
Grammar in Use Intermediate With Answers: Self-Study Reference and Practice for Students of English (Grammar in Use)  UNIT49〜54
NHK ラジオチャロの英語実力講座 2008年 07月号 [雑誌] 
NHK テレビリトル・チャロ カラダにしみこむ英会話 2008年 07月号 [雑誌]

 みんなの英会話奮闘記 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へCheer me up!Click here!